ぼろ銃

意味

  • 女性名詞 ぼろ銃ぼろじゅう

例文

Mit dieser Donnerbüchse trifft man kein Ziel mehr.

こんなぼろ銃ではもう標的に当たらない。

コアイメージ

雷が落ちたような音を響かせる、使い古した粗末な銃

ドイツ語での定義

Eine alte Schusswaffe von geringer Qualität, deren Schuss besonders laut ist.

語源

Donnerbüchseは、雷鳴を表すDonnerに銃を表すBüchseを組み合わせた語で、大きな音の銃を指す

コラム

  • Donnerbüchseは銃だけでなく、古いドイツの客車を指す呼び名としても使われた

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ