ばか頭

意味

  • 中性名詞 ばか頭ばかあたま

例文

Du bist ein Scheißhirn!

おまえはばか頭だ!

コアイメージ

頭の働きが悪い相手を、脳をけなすことで強く攻撃する表現

ドイツ語での定義

Ein Scheißhirn ist ein Mensch, den man wegen seiner Dummheit oder seines schlechten Denkens grob beschimpft.

語源

Scheißhirnは、汚い語感を持つScheißと、脳や頭を表すHirnから成る複合語で、相手の知性をひどくけなす意味になる

コラム

  • HirnはKopfよりも脳や知性に焦点があり、Scheißhirnでは相手の考える力を直接けなす響きが強い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ