とう立ち株

意味

  • 男性名詞 とう立ち株とうだちかぶ

例文

Diese Rübe ist ein Schosser und bildet keine Knolle.

このカブはとう立ち株で、根が太らない。

コアイメージ

根や葉などの収穫部より先に花茎が伸び、株の成長の軸がずれる姿

ドイツ語での定義

Eine Pflanze, die vor der normalen Entwicklung des erntbaren Teils einen Blütenstängel hervorbringt.

語源

Schosserは、勢いよく伸びる意味を持つ schießenに由来し、花茎へ伸びる植物を指す語

コラム

  • 園芸記事で「schießen」と書かれているときは、弾を撃つのでなく、植物が花茎へ急に伸びる意味のことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ