せき出す

意味

  • 動 せき出すせきだす

例文

Der Mann hustet den Schleim aus.

その男性はたんをせき出す。

コアイメージ

気道の内側にあるものを、せきで外へ送り出す動き

ドイツ語での定義

Etwas, besonders Schleim, durch Husten aus den Atemwegen entfernen.

語源

aushustenは、外を表す aus と、せきをする husten から成り、せきによる排出を表す語

コラム

  • 「husten」はせきをする動作だけを表すが、「aushusten」は目的語を伴って外へ出す対象まで示せる動詞

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ