しおれた

意味

  • 形 しおれた

例文

Die welke Blume braucht Wasser.

そのしおれた花には水が必要だ。

コアイメージ

植物の葉や花から水分が減り、張りを失ってしなびている状態

ドイツ語での定義

Nicht mehr frisch und deshalb schlaff, besonders von Blättern, Blumen oder Gemüse.

語源

welkは、古高ドイツ語welcと中高ドイツ語welcにさかのぼり、動詞welkenと同じ語族に属する形容詞

コラム

  • 野菜売り場や台所では、welkは「新鮮ではない」というfrischの反対側の表現として、Salatや葉物野菜にも使われる

「しおれた」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ