かがり火

意味

  • 中性名詞 かがり火かがりび
  • 名 見張り火みはりび

例文

In der Nacht brannte ein Wachfeuer vor dem Lager.

夜、陣営の前でかがり火が燃えていた。

コアイメージ

暗い場所で見張りの存在を示し、周囲を明るく保つ火のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Wachfeuer ist ein brennendes Feuer zur Unterstützung der nächtlichen Bewachung eines Ortes.

語源

Wachfeuerは、Wache「見張り」とFeuer「火」を合わせた語で、警戒に使う火という意味になる

コラム

  • Lagerfeuerが食事や団らんの火も指すのに対し、Wachfeuerは見張りという役割に焦点を置く語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ