おならの音

意味

  • 中性名詞 おならの音おならのおと

例文

Das Furzgeräusch war im ganzen Zimmer zu hören.

おならの音が部屋中に聞こえた。

コアイメージ

体内のガスが外へ抜ける瞬間に生じる、隠しにくい破裂音のイメージ

ドイツ語での定義

Ein Furzgeräusch ist ein hörbarer Laut, der entsteht, wenn Luft aus dem Darm entweicht.

語源

Furzgeräuschは、Furz(おなら)とGeräusch(音)が組み合わさり、おならで生じる音を表す複合語

コラム

  • Furzはくだけた語で、子ども向けのPupsより直接的に聞こえるため、Furzgeräuschも場面によっては下品な表現になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ