うめき

意味

  • 中性名詞 うめき

例文

Sein Gestöhn wurde immer lauter.

彼のうめきはますます大きくなった。

コアイメージ

抑えきれずに外へ漏れ続ける、低く苦しげな声のまとまり

ドイツ語での定義

Lautes oder anhaltendes Stöhnen, das jemand von sich gibt.

語源

Gestöhnは、stöhnenに接頭辞ge-がついた名詞で、続くうめき声をひとまとまりで表す

コラム

  • Stöhnenが声や行為そのものを指しやすいのに対し、Gestöhnは何度も続く音のまとまりを指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ