龙沙

「龙沙」の発音・読み方

ピンインlóng shā

「龙沙」の意味

「龙沙」の例文

历lì史shǐ上shàng，龙lóng沙shā常cháng被bèi视shì为wéi中zhōng原yuán以yǐ北běi的de边biān地dì。

歴史上、塞外はしばしば中原以北の辺地とみなされた。

「龙沙」のコアイメージコアイメージ

中原から遠く離れた、砂の広がる北方の辺境

「龙沙」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ古gǔ代dài中zhōng原yuán以yǐ北běi的de荒huāng漠mò地dì带dài和hé边biān远yuǎn地dì方fāng，带dài有yǒu历lì史shǐ和hé文wén学xué色sè彩cǎi

「龙沙」の語源語源

龙沙は、古代に白龍堆という砂漠の名を表した語で、砂の地形を龍にたとえた名が、しだいに北方の塞外を指す文学的な表現としても使われるようになったもの

「龙沙」のコラムコラム

  • 日本語の「塞外」に近い訳になるが、龙沙には砂漠や古代の北方という景色が含まれやすく、現代の国境外一般を機械的に指す語ではない表現
↑ TOPへ