黑脸鹟莺

「黑脸鹟莺」の発音・読み方

ピンインhēi liǎn wēng yīng

「黑脸鹟莺」の意味

「黑脸鹟莺」の例文

黑hēi脸liǎn鹟wēng莺yīng生shēng活huó在zài山shān地dì森sēn林lín里lǐ。

クロガオムシクイは山地の森林に生息している。

「黑脸鹟莺」のコアイメージコアイメージ

顔の黒い部分が目立つ森林の小型鳥

「黑脸鹟莺」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng脸liǎn上shàng有yǒu显xiǎn著zhù黑hēi色sè部bù分fèn、常cháng见jiàn于yú山shān地dì森sēn林lín的de小xiǎo型xíng鸟niǎo类lèi

「黑脸鹟莺」の語源語源

黑脸鹟莺は、顔が黒いことを示す「黑脸」に、鳥名の「鹟莺」を続けた複合語で、見た目の特徴を先に示す中国語の命名

「黑脸鹟莺」のコラムコラム

  • 日本語の「クロガオムシクイ」は中国語名と同じく外見を名前に取り入れているが、中国語の「脸」は人の顔だけでなく、鳥の顔を表す場合にも使われる
↑ TOPへ