鸾鸟

「鸾鸟」の発音・読み方

ピンインluán niǎo

「鸾鸟」の意味

「鸾鸟」の例文

古gǔ书shū中zhōng常cháng把bǎ鸾luán鸟niǎo描miáo绘huì成chéng吉jí祥xiáng的de鸟niǎo。

古書では、鸞鳥は吉祥の鳥としてよく描かれる。

「鸾鸟」のコアイメージコアイメージ

神話の中で、めでたいしるしとして現れる華やかな鳥のイメージ

「鸾鸟」の中国語での定義中国語での定義

传chuán说shuō中zhōng的de一yì种zhǒng神shén鸟niǎo，外wài形xíng似sì凤fèng凰huáng，常cháng被bèi视shì为wéi吉jí祥xiáng的de象xiàng征zhēng

「鸾鸟」の語源語源

鸾鸟は、「鸾」が繁体字「鸞」を簡略化した字で、「鸞」は「鳥」を意味の手がかり、「䜌」を音の手がかりとする形声字とされ、そこに「鳥」を添えて伝説上の鳥を表す語になったもの

「鸾鸟」のコラムコラム

  • 鸾鸟は鳳凰と同じ鳥を指す語ではなく、古典や伝説で別の瑞鳥として扱われることが多いが、「鸾凤」のように並べてめでたい鳥を表すこともある
↑ TOPへ