鸡冠花（中国語）の意味「ケイトウ」ピンイン・例文

「鸡冠花」のコアイメージコアイメージ

花びらではなく、鶏のとさかを思わせる花房そのものが目立つ姿

鸡冠花は、「鸡冠」という鶏のとさかを表す語に「花」を加えた複合語で、特徴的な花房をとさかにたとえて呼んだもの

「鶏頭」は日本語では植物の名前として定着しているが、字面だけを見ると鶏の頭そのものにも読めるため、植物を指すときは中国語の「鸡冠花」のように花の名として理解する語