鱼翅瓜

「鱼翅瓜」の発音・読み方

ピンインyú chì guā

「鱼翅瓜」の意味

「鱼翅瓜」の例文

这zhè种zhǒng鱼yú翅chì瓜guā煮zhǔ熟shú后hòu会huì变biàn成chéng丝sī状zhuàng。

このそうめんかぼちゃは、ゆでると糸状になる。

「鱼翅瓜」のコアイメージコアイメージ

ひとつの実の果肉が、火を通すと細い糸の束へほどける姿

「鱼翅瓜」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng果guǒ肉ròu煮zhǔ熟shú后hòu会huì自zì然rán分fēn成chéng许xǔ多duō细xì丝sī、常cháng作zuò为wéi蔬shū菜cài食shí用yòng的de瓜guā类lèi果guǒ实shí

「鱼翅瓜」の語源語源

鱼翅瓜は、「鱼翅」がふかひれを指し、「瓜」がウリ科の実を指す語で、加熱後の果肉がふかひれのような細い糸になる特徴を表す複合語

「鱼翅瓜」のコラムコラム

  • 中国語でふかひれを指すときは通常「鱼翅」だけを使い、植物の名前では後ろに「瓜」が付くため、料理記事の材料名で両者を区別しやすい

「鱼翅瓜」は英語では

↑ TOPへ