骨灰箱

「骨灰箱」の発音・読み方

ピンインgǔ huī xiāng

「骨灰箱」の意味

「骨灰箱」の例文

家jiā人rén把bǎ骨gǔ灰huī放fàng进jìn了le骨gǔ灰huī箱xiāng。

家族は遺灰を遺灰箱に入れた。

「骨灰箱」のコアイメージコアイメージ

火葬後に残る遺灰を箱の中に収め、保管するイメージ

「骨灰箱」の中国語での定義中国語での定義

用yòng于yú存cún放fàng火huǒ化huà后hòu留liú下xià的de骨gǔ灰huī的de箱xiāng子zi

「骨灰箱」の語源語源

骨灰箱は、「骨灰」と「箱」を組み合わせた複合語で、「骨灰」は火葬後に残る遺灰、「箱」はそれを納める箱を表し、用途をそのまま示す成り立ち

「骨灰箱」のコラムコラム

  • 中国語の「骨灰」は、字面の「骨の灰」だけでなく、火葬後に残る遺灰全体を指す定着した語で、骨片だけを入れる箱と理解しない点が重要

「骨灰箱」は英語では

↑ TOPへ