骂街

「骂街」の発音・読み方

ピンインmà jiē

「骂街」の意味

「骂街」の例文

他tā一yì生shēng气qì就jiù爱ài在zài外wài面miàn骂mà街jiē。

彼は怒ると、すぐ外で悪態をつく。

「骂街」のコアイメージコアイメージ

人前で声を張り上げ、周囲に聞こえる形で悪態をぶつける場面

「骂街」の中国語での定義中国語での定義

在zài公gōng共gòng场chǎng所suǒ大dà声shēng说shuō脏zāng话huà或huò骂mà人rén，发fā泄xiè不bù满mǎn

「骂街」の語源語源

骂街は、「骂」が人をののしること、「街」が通りや公共の場を表し、公共の場で人に聞こえるようにののしる組み合わせ

「骂街」のコラムコラム

  • 「骂人」は特定の相手をののしる行為全般を指すのに対し、「骂街」は人前で大声を出して周囲に悪態を聞かせる点に重点がある
↑ TOPへ