驰马试剑

「驰马试剑」の発音・読み方

ピンインchí mǎ shì jiàn

「驰马试剑」の意味

「驰马试剑」の例文

年nián轻qīng将jiàng士shì驰chí马mǎ试shì剑jiàn，立lì下xià战zhàn功gōng。

若い兵士たちは武勇を発揮し、軍功を立てた。

「驰马试剑」のコアイメージコアイメージ

馬上で剣を振るい、腕前を世に示す勢い

「驰马试剑」の中国語での定義中国語での定義

纵zòng马mǎ奔bēn驰chí并bìng挥huī剑jiàn试shì锋fēng，形xíng容róng人rén展zhǎn示shì武wǔ艺yì、准zhǔn备bèi建jiàn立lì功gōng业yè

「驰马试剑」の語源語源

驰马试剑は、「驰马」と「试剑」という馬上の動作を組み合わせた成語で、速く走る馬と切れ味を試す剣によって、武芸を示して功名を求める場面を表す成り立ち

「驰马试剑」のコラムコラム

  • 驰马试剑は、現代の日常会話よりも歴史小説や武侠作品のような文章で目にしやすく、武人の行動を短く力強く描くときに用いる表現
↑ TOPへ