饭卡（中国語）の意味「食堂カード」ピンイン・例文

「饭卡」のコアイメージコアイメージ

食事のための残高を持ち、食堂で会計に使う身近なカードというイメージ

「饭卡」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng用yòng来lái买mǎi饭fàn菜cài的de支zhī付fù卡kǎ，里lǐ面miàn一yì般bān要yào先xiān存cún入rù一yí定dìng金jīn额é

「饭卡」の語源語源

饭卡は、「饭」が食事を指し、「卡」が英語 card の音訳から生まれた「カード」を指すため、食事用のカードという意味になった複合語

「饭卡」のコラムコラム

「卡」は単にプラスチック製の券を指すだけでなく、電子的にお金を入れて使う媒体にも使われるため、饭卡は紙の食券ではなく残高式の食事用カードを指すことが多い