饭匙（中国語）の意味「しゃもじ」ピンイン・例文

「饭匙」のコアイメージコアイメージ

炊いた米飯をすくい、形をくずさず器へ移すための平たい道具というイメージ

「饭匙」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái把bǎ米mǐ饭fàn盛shèng到dào碗wǎn里lǐ的de一yì种zhǒng扁biǎn平píng工gōng具jù

「饭匙」の語源語源

饭匙は、「饭」が米飯を指し、「匙」が食べ物をすくう道具を指す複合語で、用途と道具の種類を組み合わせた呼び方

「饭匙」のコラムコラム

「匙」は「钥匙」ではshiと読むが、「饭匙」ではchíと読むため、飯をよそう道具を表すときは「汤匙」と同じ音になる点