饕餮之徒

「饕餮之徒」の発音・読み方

ピンインtāo tiè zhī tú

「饕餮之徒」の意味

「饕餮之徒」の例文

他tā因yīn贪tān吃chī被bèi人rén称chēng为wèi饕tāo餮tiè之zhī徒tú。

彼は食いしん坊なので、大食漢と呼ばれた。

「饕餮之徒」のコアイメージコアイメージ

食欲の強さが人の性質として目立ち、食べる姿が貪欲に映る状態

「饕餮之徒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén非fēi常cháng贪tān吃chī，吃chī东dōng西xī没méi有yǒu节jié制zhì，带dài有yǒu讽fěng刺cì意yì味wèi

「饕餮之徒」の語源語源

饕餮之徒は、古代の文献で飲食への貪欲さと結び付けられた『饕餮』に、人々やその一類を表す『之徒』を添えた成語で、食欲の強い人をたとえる表現

「饕餮之徒」のコラムコラム

  • 古典的な響きが強いため、日常会話で自分を軽く『大食い』と呼ぶ場面より、文章や改まった言い方で相手の食欲を皮肉る場面に現れやすい表現

「饕餮之徒」は英語では

↑ TOPへ