餐霞吸露

「餐霞吸露」の発音・読み方

ピンインcān xiá xī lù

「餐霞吸露」の意味

「餐霞吸露」の例文

传chuán说shuō中zhōng的de仙xiān人rén能néng够gòu餐cān霞xiá吸xī露lù。

伝説の仙人は霞を食べ露を飲むことができる。

「餐霞吸露」のコアイメージコアイメージ

普通の食事を捨て、霞と露から生命を保つ仙人の非日常的な姿

「餐霞吸露」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng仙xiān人rén以yǐ霞xiá光guāng和hé露lù水shuǐ为wèi食shí，不bù依yī靠kào普pǔ通tōng饮yǐn食shí来lái生shēng活huó

「餐霞吸露」の語源語源

餐霞吸露は、「餐」が食べること、「霞」が霞、「吸」が吸うこと、「露」が露を指し、二つの動作を連ねて仙人の食を表す成語

「餐霞吸露」のコラムコラム

  • 現代中国語の日常会話で食事の内容を述べる語ではなく、古典風の文章や仙人を扱う幻想的な物語で、現実離れした人物像を示す際に現れやすい表現
↑ TOPへ