飞出

「飞出」の発音・読み方

ピンインfēi chū

「飞出」の意味

「飞出」の例文

小xiǎo鸟niǎo从cóng笼lóng子zi里lǐ飞fēi出chū来lái了le。

小鳥がかごから飛び出してきた。

「飞出」のコアイメージコアイメージ

飛ぶ動きによって、境目の内側から外へ出るイメージ

「飞出」の中国語での定義中国語での定義

飞fēi着zhe离lí开kāi原yuán来lái的de地dì方fāng，向xiàng外wài面miàn去qù

「飞出」の語源語源

飞出は、「飞」と「出」から成る複合語で、「飞」は空中を移動すること、「出」はある場所の内側から外側へ移ることを示し、合わせて飛んで外へ出る意味になる

「飞出」のコラムコラム

  • 「飞出」は鳥や昆虫などが場所の外へ出る場面で使われ、「小鸟从笼子里飞出来」のように「来」を付けると、飛び出した先が話し手のいる側になる

「飞出」は英語では

↑ TOPへ