青荇

「青荇」の発音・読み方

ピンインqīng xìng

「青荇」の意味

「青荇」の例文

河hé水shuǐ清qīng澈chè，青qīng荇xìng在zài水shuǐ底dǐ轻qīng轻qīng摇yáo曳yè。

川の水は澄み、青いアサザが水底で軽く揺れている。

「青荇」のコアイメージコアイメージ

水底や水面で葉が揺らめく、青々としたアサザのイメージ

「青荇」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng生shēng长zhǎng在zài水shuǐ边biān浅qiǎn水shuǐ处chù的de水shuǐ草cǎo，叶yè子zi常cháng浮fú在zài水shuǐ面miàn，花huā多duō为wèi黄huáng色sè

「青荇」の語源語源

青荇は、色を表す「青」と水草の名「荇」を組み合わせた複合語で、「荇」は草を示す「艹」と「行」の音を合わせて作られた字

「青荇」のコラムコラム

  • 『詩経』の「参差荇菜」はアサザを詠んだ古い表現で、青荇を含む「荇」の字は現代の日常語よりも古典や詩の水辺の描写で出会いやすい語
↑ TOPへ