闻出

「闻出」の発音・読み方

ピンインwén chū

「闻出」の意味

「闻出」の例文

我wǒ从cóng这zhè杯bēi茶chá里lǐ闻wén出chū了le淡dàn淡dàn的de花huā香xiāng。

私はこのお茶からかすかな花の香りを嗅ぎ取った。

「闻出」のコアイメージコアイメージ

鼻で得た情報をもとに、においの正体や細かな特徴を判別する動き

「闻出」の中国語での定義中国語での定義

从cóng闻wén到dào的de气qì味wèi中zhōng分fēn辨biàn出chū具jù体tǐ的de气qì味wèi或huò特tè征zhēng

「闻出」の語源語源

闻出は、「闻」がにおいをかぐことを、「出」がそこから結果を得ることを表し、二つの語素が組み合わさってにおいから何かを判別する意味になった語

「闻出」のコラムコラム

  • 「闻出」は単に香りを感じるだけでなく、茶の中の花の香りのように、混ざったにおいの中から成分や特徴を取り出して捉える場面で使われる表現
↑ TOPへ