「闲事」のコアイメージコアイメージ
自分の役目の外にある、手を出す必要のない事柄
「闲事」の中国語での定義中国語での定義
与自己没有关系或没有必要去处理的事情。
「闲事」の語源語源
闲事は、「闲」の手が空いている・本来の用事がないという意味と、「事」の事柄という意味が結びつき、自分の用事ではない事柄を指す語になったもの
「闲事」のコラムコラム
- 「你少管闲事」は「余計な口出しをするな」という強い言い方で、闲事そのものよりも、他人の問題に関わる「管闲事」の形で出会うことが多い表現
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。