门对

「门对」の発音・読み方

ピンインmén duì

「门对」の意味

「门对」の例文

这zhè副fù门mén对duì写xiě得de很hěn好hǎo。

この門聯はとてもよく書けている。

「门对」のコアイメージコアイメージ

門の両側に同じ調子の文を分けて置き、入口を一組の対句で飾るイメージ

「门对」の中国語での定義中国語での定義

贴tiē在zài门mén的de两liǎng边biān，用yòng来lái装zhuāng饰shì门mén的de两liǎng句jù对duì联lián

「门对」の語源語源

门对は、「门」が門を示し、「对」が二つを組にして対応させることを示すため、門の両側に分けて貼る対句を表す複合語

「门对」のコラムコラム

  • 中国では春節に門へ赤い紙の対句を貼る習慣があり、そのような飾りを表すとき门对が使われるが、門に貼る人物画を表す门神とは別の語
↑ TOPへ