镌印

「镌印」の発音・読み方

ピンインjuān yìn

「镌印」の意味

「镌印」の例文

这zhè部bù古gǔ籍jí曾céng由yóu书shū坊fāng镌juān印yìn。

この古典籍はかつて書坊で彫刻印刷された。

「镌印」のコアイメージコアイメージ

刻んだ版を介して、同じ文字や図を繰り返し紙へ写し取る仕組み

「镌印」の中国語での定義中国語での定義

先xiān把bǎ文wén字zì或huò图tú画huà刻kè入rù印yìn版bǎn，再zài通tōng过guò印yìn版bǎn把bǎ内nèi容róng印yìn制zhì出chū来lái

「镌印」の語源語源

镌印は、「镌」が刃物などで版に文字や図を刻むこと、「印」がその版を押して写すことを表す語で、版を作ることと印刷することの結びつきから成る

「镌印」のコラムコラム

  • 「镌印」は日常の印刷作業よりも古籍や出版史の記述で見かけやすく、「镌印古书」は古書を刻版して印刷したという記録として読まれる
↑ TOPへ