镂金错彩

「镂金错彩」の発音・読み方

ピンインlòu jīn cuò cǎi

「镂金错彩」の意味

「镂金错彩」の例文

这zhè篇piān文wén章zhāng镂lòu金jīn错cuò彩cǎi，读dú来lái十shí分fēn优yōu美měi。

この文章は詞藻が華麗で、読んでいてとても美しい。

「镂金错彩」のコアイメージコアイメージ

金や色を細かく組み合わせた装飾のように、文章のことばが華やかにきらめく感じ

「镂金错彩」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng诗shī文wén的de词cí藻zǎo华huá美měi，读dú起qǐ来lái富fù有yǒu文wén采cǎi

「镂金错彩」の語源語源

镂金错彩は、「镂金」と「错彩」を組み合わせた成語で、「镂金」は金に模様を刻むこと、「错彩」は色を配して飾ることを表し、豪華な装飾から文章のことばが華麗に整えられている意味へ広がった表現

「镂金错彩」のコラムコラム

  • 文章の内容そのものよりも、選ばれたことばや表現の華やかさをほめる成語で、日常の物や服の美しさを表す語としては使わない表現
↑ TOPへ