银鸥（中国語）の意味「セグロカモメ」ピンイン・例文

「银鸥」のコアイメージコアイメージ

白い頭と銀灰色の背を持つ、海辺の大型のカモメ

「银鸥」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng背bèi部bù为wèi银yín灰huī色sè、常cháng在zài海hǎi边biān活huó动dòng的de大dà型xíng鸥ōu科kē鸟niǎo类lèi

「银鸥」の語源語源

银鸥は、「银」が表す銀灰色と「鸥」が表すカモメを結びつけた複合語で、「鸥」は鳥を示す「鳥」と音を示す「區」からなる「鷗」を簡略化した字

「银鸥」のコラムコラム

日本語名の「セグロカモメ」は背の色に注目した呼び名で、中国語名の「银鸥」は銀色に見える背に注目した呼び名となり、同じ鳥でも名付けの視点が異なる

「银鸥」は英語では

「セグロカモメ」 → Larus argentatus herring gull 和英辞典で見る