银渐层

「银渐层」の発音・読み方

ピンインyín jiàn céng

「银渐层」の意味

「银渐层」の例文

她tā养yǎng了le一yì只zhī银yín渐jiàn层céng猫māo。

彼女はシルバーシェーデッドの猫を一匹飼っている。

「银渐层」のコアイメージコアイメージ

ほぼ銀白色の毛に濃い毛先が重なり、光の当たり方で陰影が浮かぶイメージ

「银渐层」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng猫māo的de被bèi毛máo颜yán色sè，毛máo根gēn接jiē近jìn白bái色sè或huò银yín白bái色sè，毛máo尖jiān呈chéng较jiào深shēn的de灰huī色sè，整zhěng身shēn看kàn起qǐ来lái像xiàng带dài有yǒu银yín色sè阴yīn影yǐng

「银渐层」の語源語源

银渐层は、「银」と「渐层」を組み合わせた語で、「银」は銀白色の毛色、「渐层」は毛の色が一色で切り替わらず少しずつ濃くなる状態を示す呼び名

「银渐层」のコラムコラム

  • 日本語の「シルバーシェーデッド」に当たる中国語表現として、银渐层は猫の品種名ではなく毛色を表す語として使われるため、同じ毛色が別の品種で現れる場合にも使われる
↑ TOPへ