银丝

「银丝」のコアイメージコアイメージ

細く長いものが銀白色の光を帯びて並ぶ形

「银丝」の中国語での定義中国語での定義

银yín白bái色sè的de细xì线xiàn状zhuàng物wù，常cháng指zhǐ银yín制zhì成chéng的de线xiàn，也yě可kě以yǐ指zhǐ银yín白bái色sè的de头tóu发fà

「银丝」の語源語源

银丝は、「银」が示す銀の光沢と「丝」が示す細い糸を結びつけた語で、銀製の糸や銀色の糸状のものを表し、白髪にも意味が広がった成り立ち

「银丝」のコラムコラム

• 「银丝」は布や工芸品の材料だけでなく白髪を指す比喩にもなり、文章中では実物の糸ではなく髪を表すこともある語

「银丝」は英語では

• 「白髪」 → hoariness和英辞典で見る

単語を報告