铲刀

「铲刀」の発音・読み方

ピンインchǎn dāo

「铲刀」の意味

「铲刀」の例文

他tā用yòng铲chǎn刀dāo把bà墙qiáng上shàng的de胶jiāo刮guā干gān净jìng。

彼はへらで壁の接着剤をきれいに削り取った。

「铲刀」のコアイメージコアイメージ

平らな刃先を押し当てて、表面から不要な物を切り離すイメージ

「铲刀」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng刀dāo片piàn较jiào平píng的de工gōng具jù，用yòng来lái从cóng物wù体tǐ表biǎo面miàn刮guā下xià或huò铲chǎn去qù不bù需xū要yào的de东dōng西xī

「铲刀」の語源語源

铲刀は、「铲」が持つ『平たい道具で物を取り去る』意味と、「刀」が表す刃の要素から成る語で、刃先で物をこそげ取る道具の名になった

「铲刀」のコラムコラム

  • 「铲刀」は物を切る包丁ではなく、刃先を寝かせて使う道具を指すため、実際の作業では塗装・のり・汚れなどを表面からこそげ取る用途と結びつく

「铲刀」は英語では

↑ TOPへ