铁板铜弦

「铁板铜弦」の発音・読み方

ピンインtiě bǎn tóng xián

「铁板铜弦」の意味

「铁板铜弦」の例文

这zhè首shǒu词cí的de格gé调diào铁tiě板bǎn铜tóng弦xián，读dú来lái气qì势shì雄xióng浑hún。

この詞の調子は豪放雄渾で、読むと雄大な気勢に満ちている。

「铁板铜弦」のコアイメージコアイメージ

硬質な音の連なりが、作品全体に雄大な勢いを与える感覚

「铁板铜弦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng诗shī词cí或huò文wén章zhāng的de格gé调diào豪háo放fàng、气qì势shì雄xióng浑hún

「铁板铜弦」の語源語源

铁板铜弦は、『铁板』を鉄の拍板、『铜弦』を銅琵琶の弦として、力強い伴奏で高歌する場面を表した成り立ちから、豪壮な文体のたとえになった語

「铁板铜弦」のコラムコラム

  • この成語の背景にある「銅琵琶・鉄綽板で大江東去を歌う」という評は、作品の内容よりも声調や文体の勢いを見る視点を伝える
↑ TOPへ