铁板不易

「铁板不易」の発音・読み方

ピンインtiě bǎn bù yì

「铁板不易」の意味

「铁板不易」の例文

这zhè个ge决jué定dìng已yǐ经jīng铁tiě板bǎn不bú易yì，谁shuí也yě无wú法fǎ改gǎi变biàn。

この決定はすでに覆しがたく、誰にも変えられない。

「铁板不易」のコアイメージコアイメージ

一度固まった判断が鉄の板のようにびくともせず、覆らない状態

「铁板不易」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng决jué定dìng、事shì实shí等děng已yǐ经jīng牢láo固gù确què定dìng，别bié人rén很hěn难nán把bǎ它tā改gǎi变biàn。

「铁板不易」の語源語源

铁板不易は、「铁板」が鉄でできた硬い板を指し、「不易」が変わらないことを示すため、硬く固定されて覆せないという意味になる成語

「铁板不易」のコラムコラム

  • この成語は、人の性格が頑固というより、決定や事実などがすでに固まり、誰かが変えようとしても変わらない場面で使われる表現
↑ TOPへ