重计

「重计」の発音・読み方

ピンインzhòng jì

「重计」の意味

「重计」の例文

结jié果guǒ有yǒu误wù，请qǐng重zhòng计jì总zǒng额é。

結果が間違っているので、合計を再計算してください。

「重计」のコアイメージコアイメージ

一度出した数値を、正しさを確かめるためにもう一度たどるイメージ

「重计」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ已yǐ经jīng计jì算suàn或huò统tǒng计jì过guò的de数shù目mù再zài计jì算suàn、再zài清qīng点diǎn一yí次cì

「重计」の語源語源

重计は、再びの意を表す「重」に、数を数えたり計算したりする「计」を組み合わせた語で、数値をもう一度出し直す意味になる

「重计」のコラムコラム

  • 「总额」「人数」「票数」などの数値に誤りがありそうな場面で使われ、物をただ数え直すだけなら「再数一遍」のほうが具体的な表現になる

「重计」は英語では

↑ TOPへ