酒虎诗龙

「酒虎诗龙」の発音・読み方

ピンインjiǔ hǔ shī lóng

「酒虎诗龙」の意味

「酒虎诗龙」の例文

他tā是shì个gè酒jiǔ虎hǔ诗shī龙lóng，常cháng和hé朋péng友yǒu饮yǐn酒jiǔ作zuò诗shī。

彼は酒豪詩人で、よく友人と酒を飲みながら詩を作る。

「酒虎诗龙」のコアイメージコアイメージ

酒をたくさん飲み、詩を作る力も高い人の姿

「酒虎诗龙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén很hěn能néng喝hē酒jiǔ，而ér且qiě写xiě诗shī的de才cái华huá很hěn高gāo

「酒虎诗龙」の語源語源

酒虎诗龙は、「酒虎」と「诗龙」を並べた成語で、「酒虎」は酒をたくさん飲める人を虎にたとえ、「诗龙」は詩を作る力が高い人を龍にたとえた表現

「酒虎诗龙」のコラムコラム

  • 「酒鬼」は酒を飲みすぎる人を悪く言う語だが、「酒虎诗龙」は酒量だけでなく詩の才能も含めて人をほめる言い方
↑ TOPへ