「酌处」のコアイメージコアイメージ
具体的な事情を見て、処理のしかたを決めるイメージ
「酌处」の中国語での定義中国語での定義
根据具体情况，对事情作出适当处理
「酌处」の語源語源
酌处は、「酌」が酒をくんで量ることから、事情を見て加減する意味を持ち、「处」が扱う・処理する意味を添える複合語
「酌处」のコラムコラム
- 「酌情」は事情を考慮することを示し、「酌处」はその事情を踏まえて実際に処理することを示すため、前者を条件、後者を動作として読むと区別しやすい
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。