遗风余思

「遗风余思」の発音・読み方

ピンインyí fēng yú sī

「遗风余思」の意味

「遗风余思」の例文

诗shī中zhōng充chōng满mǎn了le对duì前qián代dài遗yí风fēng余yú思sī的de追zhuī怀huái。

詩には、昔の風習と情趣への追慕が満ちている。

「遗风余思」のコアイメージコアイメージ

過去の時代が、風習とそこに宿る思いとして今に残るイメージ

「遗风余思」の中国語での定義中国語での定義

前qián代dài遗yí留liú下xià来lái的de风fēng尚shàng和hé情qíng思sī。

「遗风余思」の語源語源

遗风余思は、「遗风」が前の時代から残った風習、「余思」が後まで残る思いを指し、昔の風習と情趣を合わせた成語

「遗风余思」のコラムコラム

  • 詩や文学作品について使うと、昔の制度や習慣だけでなく、それに結びついた人々の情感まで受け継がれていることを表せる
↑ TOPへ