追荐

「追荐」の発音・読み方

ピンインzhuī jiàn

「追荐」の意味

「追荐」の例文

僧sēng人rén在zài寺sì里lǐ为wèi亡wáng者zhě追zhuī荐jiàn。

僧侶が寺で亡者のために追善供養をする。

「追荐」のコアイメージコアイメージ

死者のために生者が功徳を積み、その功徳を亡者へ届けるイメージ

「追荐」の中国語での定義中国語での定義

为wèi亡wáng者zhě做zuò功gōng德dé，举jǔ行xíng仪yí式shì帮bāng助zhù亡wáng者zhě得dé到dào超chāo度dù

「追荐」の語源語源

追荐は、「追」が死者を追慕することを示し、「荐（繁体字は『薦』）」が神仏に物や功徳を差し出すことを示す結合語で、死者への供養を表す語

「追荐」のコラムコラム

  • 日本語の「追善供養」に近い場面で使われるが、中国語の「追荐」は日常会話よりも、仏教や道教の儀礼を述べる文章で目にすることが多い語
↑ TOPへ