进球

「进球」のコアイメージコアイメージ

ボールが相手のゴールの中へ入り、得点が成立する場面のイメージ

「进球」の中国語での定義中国語での定義

在zài足zú球qiú等děng比bǐ赛sài中zhōng把bǎ球qiú踢tī进jìn对duì方fāng球qiú门mén而ér得dé分fēn

「进球」の語源語源

进球は、「进」の入る意味と「球」のボールの意味が結びつき、ボールが相手のゴールへ入ることを表す語

「进球」のコラムコラム

• 「得分」は点を取ること全般を表すのに対し、「进球」はボールがゴールに入って得点する場面に焦点がある表現

「进球」は英語では

• 「得点する」 → score和英辞典で見る
• 「ゴール」 → goalfinish line和英辞典で見る

単語を報告