过隙白驹

「过隙白驹」の発音・読み方

ピンインguò xì bái jū

「过隙白驹」の例文

时shí间jiān如rú过guò隙xì白bái驹jū,转zhuǎn眼yǎn就jiù过guò去qù了le。

時間は瞬く間に過ぎ去り、あっという間に過ぎてしまう。

「过隙白驹」のコアイメージコアイメージ

目の前の細い通路を馬が走り抜ける一瞬のように、時間が短く感じられる感覚

「过隙白驹」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ时shí间jiān过guò得de非fēi常cháng快kuài,一yì眨zhǎ眼yǎn就jiù过guò去qù了le。

「过隙白驹」の語源語源

过隙白驹は、「过隙」がすき間を通り過ぎること、「白驹」が白馬のことを指し、白馬が壁のすき間を通り過ぎる一瞬に人生の短さを重ねた『荘子』由来の成語

「过隙白驹」のコラムコラム

  • 時間や年月について述べる文章語として使われることが多く、日常会話の軽い場面より、過ぎた年月を振り返る場面や文章の中で目にしやすい表現
↑ TOPへ