过手

「过手」の発音・読み方

ピンインguò shǒu

「过手」の意味

「过手」の例文

这zhè笔bǐ钱qián刚gāng过guò手shǒu就jiù被bèi花huā光guāng了le。

この金は手を経るやいなや使い果たされた。

「过手」のコアイメージコアイメージ

物やお金が人の手元を一時的に通り、次へ移っていく動き

「过手」の中国語での定義中国語での定義

东dōng西xī或huò钱qián从cóng某mǒu人rén的de手shǒu中zhōng经jīng过guò，被bèi短duǎn暂zàn地dì接jiē触chù、处chǔ理lǐ或huò转zhuǎn交jiāo，通tōng常cháng不bù表biǎo示shì归guī其qí所suǒ有yǒu

「过手」の語源語源

过手は、「过」が通り過ぎることを表し、「手」が物を扱う手を表す、物やお金が人の手を通って移る組み合わせ

「过手」のコラムコラム

  • 「过手」は物やお金が手元を通ることに焦点があり、「经手」は人が仕事や金銭などを担当して扱うことに焦点があるため、主語と視点の違いを見分ける手がかりになる
↑ TOPへ