边塞诗（中国語）の意味「辺塞詩」ピンイン・例文

「边塞诗」のコアイメージコアイメージ

国境の砦を舞台に、戦いや旅の緊張と故郷を思う心を映す詩のまとまり

「边塞诗」の中国語での定義中国語での定義

描miáo写xiě边biān疆jiāng地dì区qū的de战zhàn争zhēng、守shǒu边biān生shēng活huó、自zì然rán风fēng光guāng或huò思sī乡xiāng之zhī情qíng的de诗shī歌gē

「边塞诗」の語源語源

边塞诗は、「边塞」が国境の地域や砦、「诗」が詩を表す組み合わせで、国境の守りや戦いを題材にする詩を指す語

「边塞诗」のコラムコラム

「边塞诗」の「塞」は、ふさぐ意味の「塞ぐ」ではなく、国境の砦を表すsàiで、边塞诗では「秦時明月漢時関」のような辺境の風景と兵士の思いが結びつく