跨马

「跨马」のコアイメージコアイメージ

馬の左右に足を分けて馬上に乗る姿

「跨马」の中国語での定義中国語での定義

骑qí上shàng马mǎ，身shēn体tǐ跨kuà在zài马mǎ背bèi上shàng。

「跨马」の語源語源

跨马は、「跨」の足偏が足を使う動作を示し、「夸」が音を示す形声文字に、動物を表す「马」を組み合わせた語で、馬をまたいで乗る意味を作る語

「跨马」のコラムコラム

• 中国語の「跨」は単独ではまたぐ動作を広く表すが、「跨马」になると対象が馬に定まり、馬に乗る場面を姿勢から描く表現

単語を報告