足高气扬

「足高气扬」の発音・読み方

ピンインzú gāo qì yáng

「足高气扬」の意味

「足高气扬」の例文

他tā刚gāng得dé了le第dì一yì名míng，就jiù足zú高gāo气qì扬yáng起qǐ来lái。

彼は一位になったばかりなのに、すぐ得意げになった。

「足高气扬」のコアイメージコアイメージ

成果を得たあと、誇らしさが全身のふるまいにまであふれる様子

「足高气扬」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén取qǔ得dé成chéng功gōng后hòu显xiǎn得de非fēi常cháng骄jiāo傲ào，表biǎo现xiàn出chū得dé意yì忘wàng形xíng的de样yàng子zi

「足高气扬」の語源語源

足高气扬は、「足高」が足を高くして歩く姿を、「气扬」が意気の上がる状態を表す組み合わせで、得意になった人の外見と気分を一緒に描く成語

「足高气扬」のコラムコラム

  • この語は自分の気持ちを素直に喜ぶ場面より、勝利や成功のあとに態度が大きくなった人をやや批判的に描く場面でよく合う表現

「足高气扬」は英語では

↑ TOPへ