费周折（中国語）の意味「手間がかかる」ピンイン・例文

「费周折」のコアイメージコアイメージ

物事がまっすぐ進まず、途中で何度も手間を取られる流れ

「费周折」の中国語での定義中国語での定義

做zuò一yí件jiàn事shì要yào经jīng过guò不bù少shǎo曲qū折zhé，花huā费fèi很hěn多duō 时shí间jiān和hé精jīng力lì

「费周折」の語源語源

费周折は、「费」が時間や力を使うこと、「周折」が物事の途中で生じる曲がりくねった経過や行き違いを指し、合わせて多くの手間を使うことを表す

「费周折」のコラムコラム

「费周折」は作業そのものが重い場合だけでなく、申請のやり直しや交渉の行き来など、進むまでの過程が複雑な場合にも使われ、「不费周折」はその反対に順調に進むことを表す