贤孝（中国語）の意味「徳があり親孝行な」ピンイン・例文

「贤孝」のコアイメージコアイメージ

人としての徳が、親への敬いと行動に表れている状態

「贤孝」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén品pǐn德dé高gāo尚shàng、对duì父fù母mǔ 孝xiào顺shùn。

「贤孝」の語源語源

贤孝は、「贤」と「孝」を組み合わせた語で、「贤」は徳のある立派な人を表し、「孝」は「老」の一部と「子」から成って子が親を敬う関係を表すため、二つの徳を重ねた表現

「贤孝」のコラムコラム

「贤孝」は人を表す語なので、「贤孝的孩子」のように人を修飾し、親への一度の手伝いではなく、ふだんの人柄と親への接し方をまとめてほめる場面に向く表現