请旨

「请旨」の発音・読み方

ピンインqǐng zhǐ

「请旨」の意味

「请旨」の例文

大dà臣chén进jìn宫gōng请qǐng旨zhǐ。

大臣は宮中に入り、勅命を仰いだ。

「请旨」のコアイメージコアイメージ

皇帝に判断を求め、その命令を正式に受け取ろうとする動き

「请旨」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài臣chén下xià向xiàng皇huáng帝dì请qǐng求qiú下xià达dá命mìng令lìng或huò作zuò出chū决jué定dìng

「请旨」の語源語源

请旨は、「请」が願い求めること、「旨」が皇帝の命令を指し、臣下が皇帝に命令や裁可を求める意味から成る語

「请旨」のコラムコラム

  • 请旨は皇帝に願い出る場面に限って使われる歴史的な表現で、現代中国語で上司や関係者に指示を求めるときの请示とは対象が異なる語
↑ TOPへ