诬控

「诬控」の発音・読み方

ピンインwū kòng

「诬控」の例文

他tā被bèi人rén诬wū控kòng偷tōu了le钱qián。

彼は人に金を盗んだと無実の罪を着せられた。

「诬控」のコアイメージコアイメージ

実際にはしていない罪や悪事を、したことにして相手に負わせるイメージ

「诬控」の中国語での定義中国語での定義

捏niē造zào事shì实shí,指zhǐ控kòng别bié人rén犯fàn了le没méi有yǒu犯fàn过guò的de罪zuì或huò做zuò了le没méi有yǒu做zuò过guò的de坏huài事shì

「诬控」の語源語源

诬控は、「诬」が事実をねつ造して人を陥れること、「控」が罪や不正を訴え出ることを表す複合語で、ねつ造した内容で相手を告発する意味につながる

「诬控」のコラムコラム

  • 「被诬控」の形では、主語は告発する側ではなく、していない罪や悪事を告発された側になり、例文の「他被人诬控」も「彼は人に無実の罪を着せられた」という意味になる
↑ TOPへ