诣阙

「诣阙」の発音・読み方

ピンインyì quē

「诣阙」の意味

「诣阙」の例文

臣chén诣yì阙quē谢xiè罪zuì，请qǐng求qiú宽kuān恕shù。

臣下は朝廷に赴いて謝罪し、寛恕を求めた。

「诣阙」のコアイメージコアイメージ

宮門へ向かい、王のいる朝廷へ赴く動き

「诣阙」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài指zhǐ臣chén子zi或huò官guān员yuán到dào朝cháo廷tíng去qù

「诣阙」の語源語源

诣阙は、「诣」が目当ての場所を訪ねて行く動詞、「阙」が宮廷の門を表す語で、宮門を朝廷の代表として「朝廷へ行く」という意味を作る複合語

「诣阙」のコラムコラム

  • 歴史文献では、臣下が「诣阙」したあとに上奏や謝罪などの行動を続けて述べる用例があり、現代語の単純な移動表現よりも改まった古文の動詞として現れる語
↑ TOPへ