诗朋酒侣

「诗朋酒侣」の発音・読み方

ピンインshī péng jiǔ lǚ

「诗朋酒侣」の意味

「诗朋酒侣」の例文

古gǔ人rén常cháng以yǐ诗shī朋péng酒jiǔ侣lǚ相xiāng称chèn。

昔の人々は、詩を吟じ酒を飲む友をよく「詩酒の友」と呼んだ。

「诗朋酒侣」のコアイメージコアイメージ

詩や酒をともに楽しむ、風雅な仲間のつながり

「诗朋酒侣」の中国語での定義中国語での定義

一yì起qǐ作zuò诗shī、饮yǐn酒jiǔ的de朋péng友yǒu或huò同tóng伴bàn。

「诗朋酒侣」の語源語源

诗朋酒侣は、「诗朋」を詩をともにする友、「酒侣」を酒をともにする仲間とする対句的な複合語で、詩と酒を通じた交友を表す成り立ち

「诗朋酒侣」のコラムコラム

  • 诗朋酒侣は日常会話よりも文章や文学的な場面で使われやすく、単に飲み仲間を指すより、詩を語り酒を楽しむ風雅な交友を描く表現
↑ TOPへ